Духовне управління мусульман України - хіджаб

МВС визнало заборону фотографування в хустці застарілою, порушено питання про перегляд ДСТУ

admin — Wed, 07 Nov 2018 15:25:33 +0000

snymok_ekrana_2017-04-21_v_21.04.01.png

З вимог до фотографування згідно ICAO (сайт МЗС)

Послідовні зусилля ДУМУ «Умма» та багатьох українських мусульманок дають перші плоди: духовне управління отримало листа від МВС за № 228/01 від 20 жовтня 2018 року, підписаного заступницею Міністра Тетяною Ковальчук.

«Чинний до цього часу ДСТУ 1303–94 „Фотовідбитки чорно-білі і кольорові. Загальні і технічні умови“, затверджений наказом Держстандарту України від 01 березня 1994 року № 44, установлює вимоги до фотовідбитків для паспортів, які передбачають виключно фотографування без головних уборів.

Разом із цим, визначені цим нормативним актом стандарти не в повній мірі виконують вимоги, що встановлені для фотозображень відповідно до міжнародних рекомендацій, які є обов’язковими до виконання, зокрема рекомендацій Міжнародної організації цивільної авіації (ІСАО)».

У листі також повідомлено, що «з огляду на зазначене, Державна міграційна служба України <...>, діяльність якої спрямовується та координується Кабінетом Міністрів України через Міністра внутрішніх справ, 12 жовтня 2018 року звернулася до Державного підприємства „Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості“ з пропозицією переглянути ДСТУ 1303–94 та привести його у відповідність до міжнародних норм. Таким чином, вирішення порушеного питання буде можливим після внесення необхідних змін до ДСТУ».

Нагадаємо, що ДУМУ «Умма» активно долучилося до остаточного розв’язання цього питання з весни 2018, коли мусульманкам стали масово відмовляти у фотографуванні на документи в хустці. Надіслано листа до МВС, але Міністерство спершу дало формальну відповідь з посиланням на згаданий ДСТУ 1303–94, тож ДУМУ «Умма» мусило звернутися з цим питанням до профільних комітетів Верховної Ради: Комітету з питань культури й духовності, Комітету з питань прав людини, національних меншин і міжнаціональних відносин. Вони розглянули наше звернення та перенаправили його до прем’єр-міністра України, звідки воно з дорученням прем’єра та віце-прем’єра потрапило до МВС.

Того разу ми отримали докладнішу відповідь від заступника Міністра внутрішніх справ пана Сергія Гончарова з обіцянкою провести консультації з Міністерством закордонних справ України, Міністерством культури України, Адміністрацією Державної прикордонної служби України, науковими організаціями щодо висловлення позиції стосовно доцільності змін у нормативно-правових актах, які регулюють питання документування, зокрема в частині дозволу жінкам-мусульманкам фотографуватися в хустці, та проінформувати ДУМУ «Умма» про результати.

Водночас, щоб не гаяти часу, духовне управління звернулося до Державної архівної служби України, НДІ мікрографії з питанням про невідповідність ДСТУ 1303–94 ратифікованим Україною міжнародним документам і вимогам сучасності.

До того ж 30 серпня 2018 року з Директором департаменту у справах релігій та національностей Міністерства культури України Андрієм Юрашем зустрілися муфтій ДУМУ «Умма» Саід Ісмагілов, голова правління ДУМУ «Умма» Олег Гузік і по дві представниці від Ліги мусульманок України та ЖГО «Мар’ям». Пан Юраш з розумінням поставився до проблеми та запропонував кілька варіантів оформлення офіційного звернення жінок-мусульманок до Департаменту, щоб зрушити справу.

Не лишилися осторонь і жіночі мусульманські організації, зібравши наприкінці жовтня цього року понад півтисячі підписів мусульманок — громадянок України під зверненням на ім’я голови Державної міграційної служби України Максима Соколюка, що було належним чином оформлено та надіслано. Вони також отримали відповідь із підтвердженням, що ДМС уже порушила це питання.

Теги:

ІКАО, ДМС України, мусульманки України, фотографування у хустині, хіджаб

На засіданні Експертної ради з питань свободи совісті Запорізький імам говорив про право фотографування мусульманок на документи у хустині

admin — Thu, 01 Nov 2018 11:51:49 +0000

^-A A ⁺A

30 жовтня у Запорізькій облдержадміністрації відбулося виїзне засідання Експертної ради з питань свободи совісті та діяльності релігійних організацій, а також Експертної ради з питань етнополітики при Міністерстві культури України. У заході взяли участь провідні науковці, фахівці з питань етнополітики та міжнаціональних відносин науково-дослідних установ, представники інститутів громадянського суспільства. В засіданні був присутній й імам мечеті Ісламського культурного центру м. Запоріжжя Мухаммад Мамутов, який представляв інтереси мусульманської громади Запоріжжя.

Шейх Мухаммад Мамутов у своєму виступі окреслив коло проблем, з якими стикаються мусульмани Запоріжжя, зокрема щодо виділенням землі під зведення мечеті, а також про заборону жінкам фотографуватися для документів у хустці.

Потрібно зауважити, що мусульманам Запоріжжя вдалося вирішити й дуже делікатне питання — після відповідних звернень влада виділила земельну ділянку під мусульманський цвинтар, і тепер послідовники ісламу мають змогу достойно та з дотриманням усіх релігійних приписів проводжати в останню путь померлих одновірців.

У свою чергу директор Департаменту у справах релігій та національностей Міністерства культури України Андрій Юраш у своєму виступі сказав про Концепцію державної етнонаціональної політики України, що зараз розробляється і покликана визначити зміст і спрямованість державної етнонаціональної політики, впровадити у законодавство однаковий понятійний апарат, єдині принципи, цілі, напрями та механізми політики держави в етнополітичній сфері.

За словами ж директора Департаменту культури, туризму, національностей та релігій облдержадміністрації Владислава Мороко, Запорізька область є регіоном, у якому широкий спектр етнічних, релігійних та культурних ідентичностей розвивався протягом багатьох століть. Така різноманітність як збагачує регіон, так і є значним викликом, оскільки в умовах гібридної війни існує ризик виникнення конфліктів у сфері міжетнічних і міжконфесійних відносин.

— Взаємодія між державними органами влади, релігійними організаціями та громадськістю дуже важлива для збереження миру та злагоди на запорізькій землі. Запоріжжя є не тільки культурним центром, а й центром сучасної духовності. Наразі дуже важливо утриматися від розколу національного та релігійного руху, уникнути проявів екстремізму. У Запорізькій області, як ніколи, необхідно зберегти мир та злагоду, взаємодію та порозуміння, — наголосив він.

Виходячи з цього, гарантії захисту прав усіх етнічних спільнот, дотримання принципів свободи совісті є одним із головних спільних завдань держави і громадянського суспільства. З цією метою в області активно працює Координаційна рада громадських об’єднань національних меншин при голові облдержадміністрації, до якої ввійшли представники 28 національно-культурних товариств.

— Облдержадміністрація постійно проводить роз’яснювальну роботу щодо дотримання норм чинного законодавства представниками всіх релігійних конфесій. В області не зафіксовано випадків проявів ксенофобії, расової нетерпимості чи дискримінації за національною ознакою. І сподіваюсь, така ситуація збережеться і в майбутньому. А ми як представники державної влади повинні докласти для цього всіх зусиль, — зазначив, підсумовуючи обговорення, Владислав Мороко.

Теги:

мусульманки України, Мухаммад Мамутов, хіджаб

Проблеми з фотографуванням на документи в хустці: ДУМУ «Умма» шукає шляхи вирішення

admin — Thu, 30 Aug 2018 15:28:03 +0000

IMG_20180830_110834.jpg

^-A A ⁺A

З березня 2018 року до ДУМУ «Умма» звертаються мусульманки, що мають отримувати нові паспорти або хочуть оформити паспорт для виїзду за кордон, натомість постали перед проблемою: «Знімайте хустку, бо в хустці не фотографуватимемо». Цікаво, що за міжнародними нормами, що їх ратифікувала Україна, фотографування в головному уборі, що не приховує обличчя та його овал, дозволене, адже це ніяк не ускладнює ідентифікацію особи — навпаки: жінка, що з релігійних переконань носить хустку, не проходитиме паспортний контроль простоволоса.

Працівники ДМС пояснюють відмову отриманим роз’ясненням із ГУ ДМС, де зазначено, що не можна сфотографуватися в хустці, бо це «не відповідає нормам ДСТУ 1303–94», що забороняє фотографуватися в головному уборі. Водночас у деяких відділах ДМС не виникає проблеми зробити фото в хустці.

ДУМУ «Умма» надіслало листа до МВС, а отримало формальну відповідь з посиланням на згаданий ДСТУ 1303–94, тож мусило звернутися з цим питанням до профільних комітетів Верховної Ради: Комітету з питань культури й духовності, Комітету з питань прав людини, національних меншин і міжнаціональних відносин. Вони розглянули наше звернення та перенаправили його до прем’єр-міністра України, звідки воно з дорученням прем’єра та віце-прем’єра потрапило до МВС. Цього разу ми отримали докладнішу відповідь від заступника міністра внутрішніх справ пана Сергія Гончарова:

«Враховуючи актуальність цього питання в осередку мусульман України, а також з метою забезпечення однакового підходу органів державної влади України до його вирішення, МВС звернулося до Міністерства закордонних справ України, Міністерства культури України, Адміністрації Державної прикордонної служби України, наукових організацій щодо висловлення позиції стосовно доцільності внесення змін до нормативно-правових актів, які регулюють питання документування, у частині надання можливості жінкам-мусульманкам фотографуватися в хустці. За результатом аналізу отриманої та узагальненої інформації МВС буде проінформовано представників ДУМУ „Умма“ додатково».

Водночас, щоб не гаяти часу, ми звернулися до Державної архівної служби України, НДІ мікрографії з питанням про невідповідність ДСТУ 1303–94 ратифікованим Україною міжнародним документам і вимогам сучасності.

Сьогодні, 30 серпня, з Директором департаменту у справах релігій та національностей Міністерства культури України Андрієм Юрашем зустрілися муфтій ДУМУ «Умма» Саід Ісмагілов, голова правління ДУМУ «Умма» Олег Гузік і по дві представниці від Ліги мусульманок України та ЖГО «Мар’ям». Пан Юраш з розумінням поставився до проблеми та запропонував кілька варіантів оформлення офіційного звернення жінок-мусульманок до Департаменту, щоб зрушити справу.

Тож маємо надію, що найближчим часом зможемо повідомити про комплексне вирішення проблеми фотографування на документи у хустках.

Теги:

мусульманка, права віруючих, фото на документи, хіджаб, хустка

«У сучасному світі дискримінаційні норми проти жінок має бути скасовано»

admin — Fri, 18 May 2018 17:27:12 +0000

^-A A ⁺A

16 травня 2018 року в Комітеті Верховної Ради з питань охорони здоров’я відбулося засідання круглого столу з нагоди Дня матері. Муфтій ДУМУ «Умма» Саід Ісмагілов, що взяв участь у заході, звернув увагу присутніх на те, що пророк Мухаммад (мир йому і благословення), коли його спитали, кого треба шанувати найбільше, тричі відповів: «Свою матір» — і тільки потім сказав: «Свого батька». Це — свідчення того, що мати — найдорожча, найближча людина для кожного.

Шейх Саід також розповів хадис про те, як один хлопець носив свою матір під час обрядів хаджу на руках, а потім, прийшовши до Пророка (мир йому і благословення), спитав, чи виконав свій синівський обов’язок. Пророк відказав: «Ні, все що ти для неї зробив, не порівняти й з однією переймою під час її пологів, коли вона родила тебе».

У своєму виступі муфтій наголосив, що материнство — велика честь і нагорода для жінки, що без матері взагалі неможливе життя людства, продовження роду, а потім порушив питання прав жінок. Він поділився проблемою, з якою жінки звертаються до нього чи не найчастіше: мусульманок України турбує, що їм не дозволяють фотографуватися на документи в хустині, змушують роздягатися перед чужими людьми. Саід Ісмагілов закликав скасувати ці вимоги, що порушують права і свободи жінок. Вони неприпустимі в сучасному світі, ба більше — недоцільні: легше ідентифікувати людину, що завжди носить хустку, за фото, де вона в хустці. До того ж після запровадження біометричних паспортів, що містять не тільки фото, а й додаткові біометричні дані про особу, визначення особи власника документа взагалі не проблема. У багатьох цивілізованих країнах уже скасували цю дискримінаційну норму.

Теги:

верховна рада, день матері, мусульманки, муфтій, хіджаб

Духовне управління мусульман України - хіджаб

МВС визнало заборону фотографування в хустці застарілою, порушено питання про перегляд ДСТУ

snymok_ekrana_2017-04-21_v_21.04.01.png

На засіданні Експертної ради з питань свободи совісті Запорізький імам говорив про право фотографування мусульманок на документи у хустині

photo_2018-10-30_14-42-03.jpg

photo_2018-10-30_09-20-34.jpg

foto_2.jpg

Проблеми з фотографуванням на документи в хустці: ДУМУ «Умма» шукає шляхи вирішення

IMG_20180830_110834.jpg

«У сучасному світі дискримінаційні норми проти жінок має бути скасовано»

32729025_10213439625037336_8888044715782438912_n.jpg

32742785_10213439620357219_7465998988450201600_n.jpg