Михаил Якубович награжден медалью «За служение Исламу и Украине»

03.03.2020

75

28 февраля, открывая двухдневную Международную научную конференцию «Исламское образование в Восточной и Центральной Европе: исторические особенности и современные перспективы», муфтий Саид Исмагилов воспользовался случаем и зачитал приказ № 21 о награждении медалью «За служение исламу и Украине» Михаила Якубовича.

Награда стала для Михаила Якубовича неожиданностью, однако она является действительно заслуженной: переводчик смыслов Священного Корана на украинский язык, известный исламовед и востоковед, автор и переводчик многих исламоведческих трудов, директор Центра исламоведческих исследований Национального университета «Острожская Академия» — он развивает украинское исламоведение не только собственным трудом, но и поощряя других к работе в этой области.

Все это отражено в приказе муфтия:

«За многолетний самоотверженный труд на пользу Украине и мусульманам Украины, за всестороннее научное исследование истории ислама и современных мусульманских религиозных процессов в Украине, за весомый вклад в отечественную коранистику и исламоведение, а также по случаю десятилетия Духовного управления мусульман Украины „Умма“ приказываю наградить медалью „За служение исламу и Украине“ (номер медали 84) директора Центра исламоведческих исследований Национального университета „Острожская Академия“, кандидата исторических наук Якубовича Михаила Михайловича».

Поздравляем Михаила Якубовича с наградой!